Yem bitkileri hakkında
II
(Information) INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN COMMISSION COMMON CATALOGUE OF VARIETIES OF AGRICULTURAL PLANT SPECIES 31st complete edition (2012/C 402 A/01) CONTENTS Page Legend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 List of agricultural species . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 I. Beet
1. Beta vulgaris L. Sugar beet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2. Beta vulgaris L. Fodder beet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
II. Fodder plants
3. Agrostis canina L. Velvet bent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4. Agrostis gigantea Roth. Red top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5. Agrostis stolonifera L. Creeping bent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6. Agrostis capillaris L. Brown top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7. Alopecurus pratensis L. Meadow foxtail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8. Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl et C. Presl. Tall oatgrass . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9. Bromus catharticus Vahl Rescue grass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10. Bromus sitchensis Trin. Alaska brome-grass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11. Cynodon dactylon (L.) Pers. Bermuda grass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
12. Dactylis glomerata L. Cocksfoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
13. Festuca arundinacea Schreber Tall fescue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
14. Festuca filiformis Pourr. Fine leaved sheep's fescue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
15. Festuca ovina L. Sheep's fescue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
16. Festuca pratensis Huds. Meadow fescue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
17. Festuca rubra L. Red fescue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
29.12.2012 EN Official Journal of the European Union C 402 A/1
Page
18. Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Hard fescue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
19. ×Festulolium Asch. et Graebn. Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus
Festuca with a species of the genus Lolium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
20. Lolium multiflorum Lam. Italian ryegrass (including Westerwold ryegrass) . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1 Ssp. alternativum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2 Ssp. non alternativum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
21. Lolium perenne L. Perennial ryegrass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
22. Lolium × boucheanum Kunth Hybrid ryegrass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
23. Phalaris aquatica L. Harding grass/Phalaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
24. Phleum nodosum L. Small timothy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
25. Phleum pratense L. Timothy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
26. Poa annua L. Annual meadowgrass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
27. Poa nemoralis L. Wood meadowgrass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
28. Poa palustris L. Swamp meadowgrass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
29. Poa pratensis L. Smooth-stalked meadowgrass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
30. Poa trivialis L. Rough-stalked meadowgrass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
31. Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Golden oatgrass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
32. Galega orientalis Lam. Fodder galega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
33. Hedysarum coronarium L. Sulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
34. Lotus corniculatus L. Birdsfoot trefoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
35. Lupinus albus L. White lupin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
36. Lupinus angustifolius L. Narrow leaved lupin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
37. Lupinus luteus L. Yellow lupin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
38. Medicago lupulina L. Trefoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
39. Medicago sativa L. Lucerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
40. Medicago × varia T. Martyn Sand lucerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
41. Onobrychis viciifolia Scop. Sainfoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
42. Pisum sativum L. (Partim) Field pea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
43. Trifolium alexandrinum L. Berseem/Egyptian clover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
44. Trifolium hybridum L. Alsike clover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
45. Trifolium incarnatum L. Crimson clover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
46. Trifolium pratense L. Red clover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
47. Trifolium repens L. White clover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
C 402 A/2 EN Official Journal of the European Union 29.12.2012
Page
48. Trifolium resupinatum L. Persian clover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
49. Trigonella foenum-graecum L. Fenugreek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
50. Vicia faba L. (Partim) Field bean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
51. Vicia pannonica Crantz Hungarian vetch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
52. Vicia sativa L. Common vetch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
53. Vicia villosa Roth. Hairy vetch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
54. Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Swede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
55. Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. Fodder kale 174
56. Phacelia tanacetifolia Benth. California bluebell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
57. Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Fodder radish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
III. Oil and fibre plants
58. Arachis hypogea L. Groundnut/Peanut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
59. Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Turnip rape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
60. Brassica juncea (L.) Czern. Brown mustard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
61. Brassica napus L. (partim) Swede rape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
62. Brassica nigra (L.) W.D.J. Koch Black mustard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
63. Cannabis sativa L. Hemp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
64. Carthamus tinctorius L. Safflower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
65. Carum carvi L. Caraway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
66. Gossypium spp. Cotton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
67. Helianthus annuus L. Sunflower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
68. Linum usitatissimum L. Flax, Linseed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
69. Papaver somniferum L. Poppy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
70. Sinapis alba L. White mustard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
71. Glycine max (L.) Merrill Soya bean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
IV. Cereals
72. Avena nuda L. Small naked oat / Hulless oat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
73. Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Oat and Red oat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
74. Avena strigosa Schreb. Black oat / Bristle oat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
75. Hordeum vulgare L. Barley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
1 2-row barley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 2 6-row barley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
76. Oryza sativa L. Rice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
77. Phalaris canariensis L. Canary grass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
78. Secale cereale L. Rye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
29.12.2012 EN Official Journal of the European Union C 402 A/3
Page
79. Sorghum bicolor (L.) Moench Sorghum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
80. Sorghum sudanense (Piper) Stapf Sudan grass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
81. Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Hybrids resulting from the
crossing of Sorghum bicolor and Sorghum sudanense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
82. ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus
Triticum and a species of the genus Secale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
83. Triticum aestivum L. Wheat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
84. Triticum durum Desf. Durum wheat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
85. Triticum spelta L. Spelt wheat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
86. Zea mays L. Maize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
V. Potatoes
87. Solanum tuberosum L. Potato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
05.01.2015
